JDK6

http://server.apnet.cz/~benzin/maven-emacs-plugin/dependencies.html をみてたらtools.jarが1.6になっていたのでJava6をインストールしてみた。http://developer.apple.com/java/　からダウンロードね。

$ export JAVA_HOME=/System/Library/Frameworks/JavaVM.framework/Versions/1.6/Home
$ mvn -version
Maven version: 2.0.8
Java version: 1.6.0_04-dp
OS name: "mac os x" version: "10.5.2" arch: "x86_64" Family: "mac"

と1.6が動いているのを確認して、再度mvn installを試してみたら結果はエラーメッセージが文字化けしただけで同じ結果。