Howard Lewis Shipさん大丈夫か？

http://www.theserverside.com/symposium/sessionAbstracts.html#abstractsLewisShip1

TheServerSide Java SymposiumというのがMay 6-8, 2004, The Venetian, Las Vegas, USAであるらしいんですけど、TapestryのHoward Lewis ShipさんもCreating Tapestry Componentsと題してTapestryのコンポーネントの作り方と初心者向けのセッションを行うみたい。でも、id:masataka_k:20040324でまさたかさんが言っているように手術してたみたいなんで大丈夫なのか？と思ってしまいました。
でも、今日HLSさんのblogを見たらBack and recovering と言っているんで大丈夫みたいっすね。